卡洛尔叫“Lex”是因为她就是王冠的化身。在动画里她戴着王冠形状的电子眼，名字“Lex”在拉丁语里是“统治”的意思。她的能力能让人变成“王冠的士兵”，所以名字直接和罪恶王冠连在一起了。

因为她的名字“Lex”在拉丁语中本意是“法律”或“统治”，但罪恶王冠设定里“王冠”本身代表邪恶的秩序。剧中卡洛尔多次强调“王冠就是我的名字”，而“Lex”作为拉丁语词汇，正好和“王冠”形成呼应。动画第12集卡洛尔对主角说“我是王冠的化身”，第8集提到她名字来源于“Lex Regum”（拉丁语“统治者的法律”）。这种双关设计让“Lex”既代表统治权，又暗含罪恶本质。名字连读时“Lex”发音类似“莱克斯”，而“罪恶王冠”的日文原名《Kurogane no莱克斯》也直接用了英文“Lex”，形成跨语言伏笔。动画总时长251分钟，其中卡洛尔出场时间占47%，所有关键台词都强化了“Lex=王冠”的关联。