《重生追美记》删减了部分搞笑桥段和女配戏份，比如第三集王美美的误会片段，还有第五集林晓柔的职场冲突戏。总共删了8分钟左右的片段，主要集中在前半段剧情里。有些台词被改得比较隐晦，比如主角说"那个女生真漂亮"变成了"她气质不错"。还有两段感情戏被压缩，原本四分钟的接吻戏改成两分钟，肢体接触镜头也减少了三处。

这是因为审查制度要求删减涉及暗示和职场性骚扰的内容。据统计，前年同类网剧平均删减时长在10-15分钟，而该剧控制在8分钟内符合平台审核标准。具体来说，女配戏份删减了三个主要角色，比如第二集删掉李雪梅的办公室戏，第三集删掉陈思思的相亲片段。搞笑桥段方面，第四集的整蛊游戏被缩短，原本的夸张动作戏删掉两处。台词修改集中在第三集和第五集，涉及不当比喻的台词改成了中性表达。审查部门特别关注职场和校园场景，所以删减了涉及性别歧视的对话，比如第六集的薪资对比台词被调整。这些删减让剧情更紧凑，但部分观众觉得失去了原剧的幽默感。