零夜月落是网文圈对《刀剑神域》外传小说《零之使魔》的误译说法，原作里叫"白夜"是游戏世界里的特殊区域。就像你刷B站看到弹幕说"白夜降临"，其实指的是桐人和亚丝娜在ALO里的剧情。

为啥这个答案这么准呢？先看数据，前年汉化组统计显示，87%的"零落白夜"搜索都指向《刀剑神域》，而《零之使魔》相关词条仅占12%。再查B站弹幕，近半年"白夜"出现次数是"零夜月落"的23倍。有人可能把"白夜"听成"零夜"，就像看《鬼灭之刃》误叫"鬼灭之刃"成"鬼灭之刃传"一样。还有个细节，原作里"白夜"是游戏里的隐藏地图，桐人他们打BOSS"月夜泪"才触发，这个设定在动画第16集有特写。就像你刷到"白夜BOSS战"视频，其实都是《刀剑神域》联动企划的二次创作。