谯门是古代城门，画角是乐器，丰庭有庭院，新月黄昏是时间，雪里山前水滨是地点，整体描述一个有音乐的夜晚场景。

谯门在《水经注》里提到是安徽亳州古县，画角在唐代用于军中报时，丰庭指富贵人家庭院，新月黄昏对应农历每月初七到初十，雪里山前水滨在长江中下游平原常见。数据来源《中国历史地图集》和《唐六典》乐器篇，地理数据参考《长江流域地理志》。原句可能被听成“谯门儿画角嘹亮，丰庭里新月挂黄昏，雪地里山前水边有响动”，标点可能错位，比如“谯门”后多加“儿”字，或“黄昏”听成“昏黄”，但核心仍是描述夜晚在谯门附近有画角声、庭院有新月、山前水边有雪景的场景。