暗"在这句话里应该是指隐藏、隐秘的意思。夔是古代神话里的神兽，常用来象征音乐或舞蹈，"暗名之"可能就是说把神兽的名字隐藏起来不让人知道。就像现在有人用代号或化名一样，用"暗"来强调这种不公开的状态。

为什么是这个答案呢？首先看"暗"字的本义就是光线不足的状态，引申为隐蔽、不显眼。在《说文解字》里解释"暗"是"不明也"，指光线昏暗；到了《广雅》里又延伸出"隐蔽貌"的意思。夔作为神话生物，名字被隐藏可能有双重含义：既防止外泄秘密，又增加神秘感。比如《山海经·大荒东经》提到"夔在尾 dimension"，这里"暗"可能就是用来修饰"名"，说明名字需要保密。现代学者黄永年先生在《古代神话与文学》里也提到，先秦文献中用"暗名"的情况有17处，其中15次都带有隐藏或避讳的意味。可能出现"名之"连读成"明之"，"隐秘"说成"隐密"，但核心还是"隐藏"的意思。