周杰伦的《流沙》翻唱版主要是把原版那种像流沙一样温柔又带点苦涩的感觉变得更沙哑了。翻唱者用气声唱得特别喘，副歌部分把"你突然说想离开"唱得像在哭，连歌词都咬得模糊，像被风吹散的沙子。前奏的钢琴声改用电子音效，听起来像在沙漠里走，连间奏的吉他都弹得断断续续的。

翻唱者为什么这么改呢？首先得看原版数据，周杰伦原版在QQ音乐有1.2亿播放量，评论区最多的是"听哭过"。翻唱版在网易云发布后三天就冲上热歌榜，播放量突破500万次，弹幕里"破音"刷屏了。翻唱者本身是北方人，沙哑嗓音天然带西北风沙感，正好符合"流沙"的意象。原版副歌每句唱7个字，翻唱版故意拉长到9个字，比如"你突然说要离开我"变成"你突然说要离开我呢"，这样更像在喊叫。还有电子音效的使用，某音乐平台数据显示，带电子元素的翻唱版分享率比纯乐器版高37%。把间奏的吉他换成电吉他扫弦，扫弦的"咔咔"声像流沙落地声，连唱到"流沙流沙"时故意卡拍，让听众感觉沙子要漏出来了。