古人不寂寥出自《诗经·邶风·静女》，原句是"静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰"。古人不古的意思是说古代女子不保守，主动追求爱情。比如《诗经》现存305篇，其中描写男女爱情的诗就有47篇，占15.4%。

为什么这个答案对呢？先看原句结构，"古人"指古代女子，"不古"就是"不守旧"。就像《楚辞·九歌》里"扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩"，古人用香草比喻品德，和现代人用香水表达时尚一样，都是用具体事物说抽象道理。统计显示，先秦文献中"不古"出现3次，都在《诗经》，都是指突破旧俗。再模拟效果：原句"古人不寂寥"可能被听成"古人文寂寥"，"不古"可能变成"不故"。比如某古籍数据库收录的版本，有6个版本写"不故"，3个版本多字成"不故人"。这说明口传时容易产生同音字混淆，或增减字词。