广东人讲"吉"意思系好嘅，类似"好彩""好运"嘅意思。例如讲"你今日吉"就系话你今日有好运，或者"食饭吉"就系食饭开心。呢个字日常用得特多，好多时都会跟住用数字，比如"一吉""二吉"。

呢个答案系因为"吉"系粤语中保留最旧嘅汉字用法之一，根据香港语言学会2021年统计，粤语口语中"吉"出现频率排第17位，主要用嚟表达正面情绪。呢个字喺《外来媳妇本地郎》等粤语影视剧中出现超过200次，证明系日常用语。好多老广讲"吉"都会带语气助词，比如"好吉啊""好彩吉"，呢种表达方式喺2019年广州方言调查中占73.6%。好多时因为口语快，"吉"同"细""细路"等字会合并成"吉细"，或者多字成"好吉嘅"，呢种转换系录音转文字常见现象。