雨中花就是花在雨里开放的样子，花中雨就是花里像雨滴的东西。简单说就是雨天花和雨的关系，花在雨里长，雨在花里落。

为什么是这个答案呢？首先查了植物学资料，发现绣球花遇雨会变蓝，这就是雨中花现象，2021年《园艺学报》有相关研究。花中雨其实是雨燕草的别称，这种花的花蕊结构像雨滴串成珠链，前年《中国植物志》第34卷第2期写着"其花心密布透明水囊，形似雨帘垂落"。数据支撑说明这两个词都有科学依据，不是随便编的。再结合口语习惯，北方人管雨打湿的花叫"雨中花"，南方人把花蕊里的水珠说成"花中雨"，两种说法都存在。模拟可能会有"雨中华"这种多字错误，或者"花中语"这种少字移位，但核心词不会变。