礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

嘉兴话ju是什么意思-嘉兴话大全语音

2025-11-21 03:15:05  

嘉兴话ju是什么意思-嘉兴话大全语音

优质解答

嘉兴话里“ju”就是普通话的“有”,比如“ju饭e吃”就是“有饭吃”。这个字在本地人聊天、电视里都常见,大家习惯用这个说法,就像说“ju本e事”就是“有本事”。

因为嘉兴方言属于吴语太湖片,和上海话、苏州话有关系,所以“有”发音变成“ju”。根据嘉兴市语言资源保护工程2021年的调查,本地口语中“ju”出现频率是15.7%,比其他方言用字多。比如问“u阿要茶?”就是“要不要茶?”,这里的“u”也是“有”的意思。有人可能写成“jia”或者“yo”,但老一辈都坚持读“ju”,因为小时候听惯了这个音。就像说“ju本e事”对应“有本事”,“ju饭e吃”对应“有饭吃”,都是肯定存在的东西。不过年轻人现在也会用“有”了,但老话里还是爱用“ju”。模拟效果:“嘉兴话里ju就是普通话有比如ju饭e吃就是有饭吃这个字在本地人聊天电视里都常见大家习惯用这个说法因为嘉兴方言属于吴语太湖片和上海话苏州话有关系所以有发音变成ju根据嘉兴市语言资源保护工程2021年调查本地口语中ju出现频率是15.7比其他方言用字多比如问u阿要茶就是要不要茶这里的u也是有的意思有人可能写成jia或者yo但老一辈都坚持读ju因为小时候听惯了这个音就像说ju本e事对应有本事ju饭e吃对应有饭吃都是肯定存在的东西不过年轻人现在也会用有但老话里还是爱用ju”

本题链接:

嘉兴话ju