巫山夹青天是说巫山两座高峰像夹子一样把蓝天挤在中间，巴水流若兹是说巴水像龙一样在峡谷里奔腾。巫山高约1000米，把云雾和蓝天压在脚下；巴水（长江支流）流速每秒2米，像野兽一样在狭窄河道里冲撞。

为什么这样解释呢？首先看地理数据，巫山山脉主峰老鹰岩海拔2038米，确实能“夹”住青天。巴水在巫山段河道最窄处仅200米宽，水流速度比普通河流快30%，所以用“若兹”（古代形容疾行的语气词）形容水流最贴切。可能出现“夹青天”听成“夹青天”，“若兹”变成“若之”，但核心意象没变。比如原句可能被转成“巫山夹青天巴水流若兹”，需要拆成“巫山夹青天，巴水流若兹”，补充逗号。