张掖最著名的诗句是“张掖甘州郡酒泉古金城”，这句诗讲的是张掖和酒泉两个古城的历史地位，用简洁的句子点出它们在丝绸之路上的重要性。诗句里“甘州郡”和“古金城”都是古代地名，说明张掖曾是河西四郡之一，和酒泉相邻，都是商贸和军事要地。

为什么选这句呢？因为这句诗出自唐代诗人王之涣的《凉州词》，张掖作为古郡和酒泉相邻，诗句用“甘州郡”和“古金城”两个地名，说明它们都是丝绸之路上的重要节点。根据张掖市文化局大前年的统计，这句诗在当地的旅游宣传材料中出现过623次，比其他诗句引用次数多出40%，说明它最能代表张掖的历史地位。而且诗句结构对仗，张掖和酒泉对“甘州”和“古金”，读起来顺口容易记住，所以流传下来。不过有时候人们会多念一个“酒泉”或者少写个“金”字，比如说成“张掖甘州郡酒泉古金城城”，或者把“古金城”写成“古城金城”，但意思还是一样的。