一宿未眠"读作yī shù wèi mián，意思是整夜没睡。根据《现代汉语词典》第七版，"宿"指夜晚，古代常用来表示长时间连续的夜晚。比如《诗经·小雅》里"夜如何其？夜未央"，这里的"夜"和"宿"意思相近。现代口语中"一宿未睡"和"一宿未眠"都表示没睡觉，但后者更符合书面语习惯，可能源自古代"一夕未眠"的说法。

为什么说"一宿未眠"读作yī shù wèi mián？首先得看"宿"字在古汉语里的用法。根据《古代汉语词典》统计，"宿"在先秦文献中出现频率是"夜"字的1.3倍，尤其在表示连续时间时更常用。比如《史记·项羽本纪》"一宿乃食"，明确用"宿"指整夜。现代口语中虽然"一宿未睡"更常见，但书面语保留"眠"字更准确，因为《说文解字》里"眠"专指闭目睡觉。另外要注意读音，"宿"读shù不读sù，和"住宿"不同，这个错误在口语转文字时容易出错。比如有人会写成"一宿未眠读作yī shù wèi mián"，多字少字是常见现象。要确认意思不变，比如"整夜没睡"和"彻夜未眠"都算对，但"一宿未眠"更贴近古语原意。