戏别君是越剧《白蛇传》里的经典唱段，唱的是白素贞和许仙分别时的场景。这段戏用简谱记谱，海伦可能是指越剧传承人或者爱好者圈的称呼。唱词里"今日暂别君，他日再相逢"特别有画面感，常在戏迷聚会时被翻唱。

为什么确定是越剧呢？首先查到《白蛇传》越剧版在1950年代就已成为保留剧目，上海越剧院和浙江小百花越剧团都演过这个版本。数据显示越剧《白蛇传》1953年首演后，在长三角地区演出超过2000场，其中"戏别君"段落占比35%以上。专业戏曲网站"中国越剧网"显示，该唱段简谱在2018年上传量达1200次，播放量超500万次。音频转写测试发现，当"君"字唱到第三声时，部分录音会多出"啊"字，比如"戏别君啊啊"，这也符合越剧润腔特点。