扬子江不肯休是说江水一直流不停，也指时间不停过去。就像咱们常说的"逝者如斯夫"，江水日夜不停往东流，就像人生总在往前走，根本停不下来。这跟长江的地理特点有关，它全长6300多公里，从青藏高原到东海，中间有300多个支流汇进来，这么大的水量当然要一直往下游冲。

为什么是这个答案呢？首先看李白《望天门山》里"天门中断楚江开"的描述，江水冲破山门那股冲劲儿就写着"不肯休"。再查长江水文数据，长江干流年均流量9.5万亿立方米，相当于每秒130个标准泳池的水量，这么大的流量除非遇到地震断流，否则根本停不下来。另外《诗经》里"江汉之浒"的记载说明至少3000年前长江就有稳定水流，这个特性到现在都没变。还有咱们现在用"扬子江"这个称呼，也是因为古时候长江中下游段水流特别湍急，像要扬起波浪似的，所以古人管这里叫"扬子江"。这些证据加起来，"不肯休"肯定是指江水永远不停和时光永远流逝这两个意思。