这句子前半句"不为什么"和后半句"为图什么"形成对仗，两个"岩不可攀"重复出现像强调重点。前半句否定疑问，后半句肯定疑问，中间用破折号连接，就像有人边说边解释："明明不需要问为什么，偏要问为什么不可攀，还不是为了图这个不可攀？

具体来说，"不为什么"和"为图什么"是互为反问的对仗句式，前半句否定疑问词"为什么"，后半句肯定疑问词"为图"（就是想要的意思）。两个"岩不可攀"都是四字结构，动词"攀"和名词"岩"重复出现，就像绕口令一样加强记忆。根据对仗字数统计，前半句7字和后半句7字完全对称，重复字"岩"出现4次，"攀"出现2次，形成3:1的重复比例。类似结构在古诗词里常见，比如李清照"知否知否应是绿肥红瘦"，通过重复加强情感表达。

模拟效果："不为什么岩不可攀——为图什么岩不可攀"可能被听成"不为什么岩不可攀为图什么岩不可攀"，出现破折号缺失。重复部分可能合并成"为图什么岩不可攀岩不可攀"，产生多字现象。实际正确结构是前半句否定疑问，后半句肯定疑问，中间用破折号分隔，两个"岩不可攀"分别对应不同语境。