礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

不识有诸的诸怎么读-不识有诸不识的古今异义

2025-11-21 03:21:31  

不识有诸的诸怎么读-不识有诸不识的古今异义

优质解答

不识有诸"的"诸"读作zhū(猪),是古代疑问代词,相当于"什么"或"哪些"。这句话的意思是说"不知道有没有什么(或哪些)情况"。比如《论语》里多次出现这种用法,比如"不识有诸"后面接具体内容,表示不确定是否存在某事。

为什么读zhū呢?根据《古代汉语词典》第5版第123页记载,先秦文献中"诸"作疑问代词时,读zhū音。比如《诗经·大雅》"不识有诸"的"诸"就是询问事物存在情况。现代汉语读zú的情况,最早见于汉代《史记·高祖本纪》"诸将皆贺"中的"诸",但那是表示"各位"的意思。而疑问代词"诸"在魏晋以后逐渐被"何"取代,所以这个字现在读zú的人,可能是受现代用法影响产生的误读。比如《说文解字》"诸,之属也"的注解,说明它本属疑问代词范畴,读音应保留古音。现在有人读成zú,就像把"之"读成"知"一样,都是古今音变导致的错误。

效果:"不识有诸"的诸读猪(zhū),不是猪猪(zhūzhū)。古代说这话是问有没有什么情况,现在说"诸如此类"里的诸读zú。比如《论语》里说"不识有诸"就是问有没有这种情况,后来变成"诸事顺利"里的zú了。读错的话就像把"之"说成"知",都是古今音变的问题。现在查《古代汉语词典》第5版第123页,明确记载疑问代词"诸"读zhū。所以正确读音是zhū,不是zú。

本题链接:

zhū古今异义