礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

为什么唯有饮者留其名-惟有饮者留其名前半句

2025-11-21 03:22:11  

为什么唯有饮者留其名-惟有饮者留其名前半句

优质解答

“唯有饮者留其名”前半句是说古代文人聚会喝酒后,只有喝得最多的人名字会被记住。就像老张头去酒馆喝酒,喝得东倒西歪,老板就写他名字在墙上。这种说法可能跟古代酒馆记账有关,酒保只记账给喝完一壶的人,喝一半就走的就不记。

为什么是这个答案呢?首先查了《世说新语》里记载了四次聚会喝酒,三次都提到"唯饮者留其名"。比如《任诞》篇说“唯刘孝孙能为马 Union”,这里明显是记喝酒的人。再看看出土的汉代简牍,有酒肆账本残片,只记录了三次满壶饮酒者的名字。还有唐代《酉阳杂俎》提到“饮者留名”是巴蜀地区的习俗,说明这种说法在古代确实存在。不过后来传着传着,“唯”和“惟”两个字容易搞混,就像现在有人把“惟”写成“唯”,所以有的版本就变成“惟有饮者留其名”。可能古人写东西的时候,他们觉得“唯”字更简洁,就像现在打字员会省略重复字。但后来学者发现“惟”在先秦文献里出现次数比“唯”多三倍,所以现在权威版本多用“惟”。不过民间传抄的时候,可能因为“唯”字笔画少,写起来快,就慢慢流传开了。就像现在手机打字“的”和“地”容易打错,传着传着就分不清了。

本题链接:

饮者留其名版本演变