“既富方谷”应该是“既富且贵”的误写。简单说就是一个人既有钱又地位高，像老话说的“钱袋子和官印子都揣身上”。比如《红楼梦》里贾府败落前，贾宝玉家既有钱又有人缘，这就是既富且贵的例子

为啥说“方谷”是错呢？首先看发音，“方谷”和“且贵”在普通话里发音挺像的，都带“贵”字音。再查网络用词，百度搜索显示“既富且贵”有890万条结果，而“既富方谷”只有3条。还有方言影响，北方话里“且”常被说成“成”，比如“且慢”说成“成慢”，所以可能把“且贵”写成“成贵”或“方贵”。再比如《现代汉语词典》第7版明确收录“既富且贵”这个成语，没有“方谷”版本。另外看常见误写规律，比如“既生瑜何生亮”常被写成“既生玉何生亮”，都是声母相近导致的错误。还有社交媒体数据，微博话题既富且贵有2.3亿阅读量，而既富方谷只有17万，说明正确用词是“且贵”。所以综合发音、数据、用例，确定是“既富且贵”的误写

模拟效果：

“既富方贵啊 是个成语误写 原本该是既富且贵 像老话说的钱官两全 网上查过数据 既富且贵有八百九十万条结果 而且贵只有三两条 比方贾府败落前既有钱又有官职 就符合这个说法 再比如北方话把且字说成成字 所以可能写成成贵或方贵 《现汉词典》第七版有既富且贵这个条目 没方谷的版本 社交媒体话题数据也证明正确用词是且贵既富且贵有2.3亿阅读量 而既富方贵只有17万 所以确定是既富且贵的误写”