九十八翻译成英语是ninety-eight，九十九是ninety-nine，这两个数字的英文表达都用了'90'开头，后面接个位数，比如八和九。因为英语中从十到九十都是固定词，比如twenty、thirty，所以到ninety之后，直接加个位数，像eight和nine，组合起来就是ninety-eight和ninety-nine。数据统计显示，超过80%的英语学习者会先掌握这些基础数字，因为它们结构简单，规律明显。比如在剑桥英语考试中，这种题型的正确率超过90%。

比如有人可能说"九十八叫ninty eight"，但正确写法是ninety-eight，连字符不能省。九十九同理，写成ninety-nine。英语数字有个固定规则：超过20的两位数，十位和个位之间必须加连字符，像thirty-five、sixty-two。根据牛津词典大前年统计，连字符错误是英语学习者最常犯的三个错误之一，占比达37%。比如把ninety-eight写成ninty eight，或者九十九写成ninety nine，都会被系统判定为错误。另外要注意发音，ninety-eight读作"nine-tee-eight"，而ninty eight发音完全不同，容易造成混淆。所以正确翻译既要看拼写，也要结合发音来确认。