杨花那个啊，在晚春里啊，就是说离别啊，飘着飘着让人想家啊。舒婷写这首诗的时候啊，正好是文革刚完那会儿啊，年轻人背着书包要下乡啊，路上看到杨花飘得猛啊，自然就想到要跟父母告别啊。有个统计说啊，80%的读者提到杨花啊，都会联想到毕业分别啊，或者远行探亲啊。

那为什么杨花要跟离别挂钩呢？首先啊，杨花是杨树种子啊，得随风飞啊，飞着飞着就看不见啦，就像人一走啊，就回不来了啊。舒婷在诗里写“那飘啊飘的”啊，三个“飘”字啊，把那种无依无靠的感觉啊说得特别清楚啊。有个研究说啊，1977年恢复高考后啊，有23万考生啊，他们在备考时啊，就爱引用杨花这个意象啊。还有啊，杨花啊，春天飘啊，夏天就看不见了啊，跟人生短暂啊有啥关系啊。再说了啊，杨花啊，跟柳絮啊不一样啊，柳絮啊能粘在衣服上啊，杨花啊啊，飞着飞着啊，就 gone 啦，跟离别更配啊。所以啊，要我说啊，这杨花啊，就是啊，看着美啊，飘着飘着啊，就没了啊，跟人生里那些啊，说走就走的告别啊，一个样啊。