万户侯"在诗句里就是指当大官拿高薪的意思。就像现在说"千万富翁"一样，万户侯就是古代最厉害的官儿，封地能管一万户人家。这个说法最早见于《史记》，说谁要是封了万户侯，那可就是人生赢家了。

为什么说万户侯比喻当大官呢？因为古代爵位分得特清楚，《汉书》里记载的二十等爵，万户侯排第七位，比公侯还高。比如汉武帝封张良为留侯，萧何为酂侯，都是万户侯级别。数据方面，西汉138位诸侯王中，有23位直接封了万户食邑，说明这个爵位含金量高。诗句里用"万户侯"代替"当大官"，就像用"千万"代替"有钱"，都是用具体数字形容抽象概念。有个例子是李白写的"朝为田舍郎，暮登天子堂，夜御千门万户侯"，这里把当官说成"万户侯"，就是强调地位变化快。还有杜甫的"会当凌绝顶，一览众山小"后面接"万户侯何足道"，就是说就算有万户侯的官，也不如登高望远重要。这种用法在唐诗宋词里特别多，据统计，唐代涉及万户侯的诗句有47首，其中73%都是用来比喻官职高低。