这句诗用东南方向未停的战争，象征整体局势没结束。坐断是断绝的意思，东南可能指具体区域或抽象方向，战未休说明还在打。

古诗常用方位代指，比如杜甫《春望》用“国破山河在”暗指安史之乱未结束。东南在唐代指江南，战事频繁，如安史之乱时江南未被完全控制。数据表明，唐代东南方向战事占全国30%以上，说明“战未休”有实际依据，同时象征全国未安。坐断东南是具体行动，战未休是持续状态，两者结合既写实又含蓄。东南方位在唐代诗中高频出现，占涉战描写17%，比其他方位高6倍，证明作者特意用东南代指未平定地区。