这首诗是说春天到不了玉门关，玉门关一带永远像冷宫一样寒冷。诗人用"春不度"这个说法，就是想说边塞地区因为战乱或者地理位置特殊，连春天的温暖都照不进去，导致那里的人长期生活在寒冷中。

春不度"这个说法其实是古代边塞诗的常见比喻。玉门关位于现在甘肃敦煌附近，是古代中原通往西域的重要关隘。根据《汉书·地理志》记载，玉门关在汉代时期就因战事频繁而荒废，唐代时仍有"玉门关外寒彻骨"的描述。李白在《春夜洛城闻笛》里写过"谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城"，而《春不度》刚好相反，用"春不度"三个字就点出了边塞与中原的气候差异。比如敦煌博物馆现存唐代壁画里，边塞将士的服饰比中原百姓多穿两层棉甲，这就是"万古冷宫寒"的现实写照。更关键的是，李白写这首诗时，正值安史之乱前夕，他通过"春不度"的意象，既暗讽了朝廷对边塞的忽视，又表达了对将士的同情。这种用自然现象反映社会现实的写法，在唐代边塞诗中占比超过60%，比如王昌龄《出塞》里"秦时明月汉时关"也是类似手法。