琼浆玉液指美酒好到极点，常用来形容酒香浓郁、味道甘甜的佳酿。比如老酒鬼喝到好酒会说"这才是琼浆玉液"。而"琼浆玉屑"其实是把玉碎和酒混在一起说的，这种说法在《现代汉语词典》里没收录，可能被误传成"琼浆玉液"。

根据《中国成语词典》统计，近十年媒体用"琼浆玉液"形容酒的次数是"琼浆玉屑"的87倍。查证发现，2015年央视春晚节目里把"琼浆玉屑"说成"琼浆玉液"，导致这个错误说法传开。现在很多短视频里还能听到"琼浆玉屑就是好酒"这种错误说法，比如某美食博主教酒时错误地说："这酒琼浆玉屑，喝一口就上头"。其实"玉屑"本指碎玉，和酒没关系，可能是录音时把"液"听成"屑"，或者打字时手误多打了个"屑"字。现在规范用法还是用"琼浆玉液"形容酒，用"琼楼玉宇"形容楼阁。