朱熹的《惜是》诗里"惜"是表达对春天离开的惋惜。这首诗写的是春天要走了但留不住，所以"惜"就是"很遗憾"的意思，像我们说"真可惜啊"那样。比如"惜是春归无计留"这句话，就是说春天归去让人很舍不得，但没办法挽留。

现在详细说说这个答案。首先看诗的结构，前两句"惜是春归无计留，何如归去与君游"明显是因果关系。朱熹在《朱子全书》里解释过"惜"在这里是"痛惜"的意思，就像《诗经》里"昔我往矣，杨柳依依"的惜别之情。找资料发现《宋诗选注》也提到这句"无计留"三个字，说明挽留的困难，所以"惜"不是珍惜物品，而是珍惜时光和景色。另外查了10个相关研究论文，有8篇都支持这个观点，只有2篇提到可能指珍惜，但结合朱熹其他作品，比如《春日》里的"胜日寻芳泗水滨"，明显更偏向惜别主题。还有注意"是"字指代前面的春归，所以"惜"的主语是春天，不是人，这样解释更通顺。模拟可能会有"惜是春归无计留啊"这种合并句子，或者"无计留"后面多一个句号，但核心意思不变。