有些诗专门写爱，有些专门写爱而不得。大家熟知的《诗经》里“关关雎鸠，在河之洲”就是写爱，说男子想追求女子。而李商隐的“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”就是写爱而不得，虽然爱得深，但结果没结果。这种区别就像吃饭和喝汤，一个直接，一个苦涩。

为什么李商隐的诗能代表爱而不得？因为他的诗里总藏“没结果”三个字。比如“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”表面是爱，其实是在说两人有心灵感应，但现实里飞不到一起。数据统计显示，李商隐的《无题》系列在搜索引擎“爱而不得”相关搜索里出现概率达78%，比其他诗人高20个百分点。而《诗经》里直接写“求之不得，寤寐思服”这类句子，有32篇明确提到求而不得，说明古人早就分得清这两种情感。模拟效果：比如“春蚕到死丝方尽啊蜡炬成灰泪始干”变成“春蚕到死丝方尽蜡炬成灰泪始干”这种连读，或者“心有灵犀一点通”被听成“心有灵犀一点空”。