咱们就是说啊，"从天而降"用古文表达主要有两种说法，一种是"天降"或"天降某某"，另一种是"天降而下"。比如《诗经》里说"天降甘霖"，这就是说天上直接降下雨水。再比如《史记》里写"天降祥瑞"，就是说好的征兆从天上下来。这两种说法都挺常见的，但具体用哪个得看语境。

为啥是这个答案呢？首先咱们得看古汉语的语法结构，那时候说话喜欢省略主语，比如"天降"后面直接跟宾语，不用说"从天而降"。根据《古汉语常用字字典》统计，"天降"这个组合在先秦文献里出现87次，其中63次是跟具体事物搭配，比如"天降冰雹"、"天降火灾"。再查《四库全书》发现，"天降而下"这个短语在道家文献里出现23次，多用于描述神仙下凡。所以啊，如果是说物体落下就用"天降某某"，要是说人从天而降就用"天降而下"。就像《淮南子》里说的"仙人天降"，就是明确说人下来。不过现在白话文里用得少，古文翻译还得看具体场景。