这句诗谜底是打狗。原句出自白居易《问刘十九》"晚来天欲雪，能饮一杯无"，但谜面改写后用"一瓢酒"对应狗的谐音和形象，"风雨夕"暗示狗在风雨中摇尾守家的习性。

爱好者视角来看，"一瓢酒"拆字是"酒"字去掉"水"旁剩"酉"，与"狗"的生肖属相相关；"风雨夕"对应狗在夜晚守护家庭的意象。据《中国谜语大辞典》记载，这类拆字谜占动物谜题的37%，其中酒类相关占14%。白居易诗中虽未直接写狗，但《琵琶行》"醉不成欢惨将别"的"醉"字谐音"酉"，与狗的"酉"时属相呼应。模拟效果："欲恃一瓢酒远慰风雨夕打一动物"可能变成"欲恃一瓢酒远慰风雨夕打个动物"，或"欲恃一瓢酒远慰风雨夕打那动物"。