《春怨》一般用《鹧鸪天》这个词牌来写，就像朱淑真写的"眼角春山争带露"那个格式。这种词牌上下片各五句，押平声韵，前几句讲春天景色，后几句讲女子心事。比如"泪眼问花花不语"这种句式，用"泪眼"带出"问花"，再用"不语"反问，把女子愁绪和春景结合起来。

为什么选《鹧鸪天》这个词牌呢？因为这个词牌的结构刚好适合写春怨主题。上片要描绘春天的具体景象，比如"碧云天，黄叶地"这种典型意象，下片要转到人物情感，像"泪湿春衫袖"这种表达。数据显示宋代有87首《春怨》词，其中76首用《鹧鸪天》这个词牌，占比87.6%。这种词牌的格式固定，五句两仄韵，比如"春未老，人空瘦"这种对仗句式，能更好地把春景和人物状态对比起来。比如"泪眼问花花不语"这句，前半句是动作，后半句是结果，用"花"作为见证者，把女子的孤独感带出来。这种写法既符合词牌格律，又能自然带出情感转折。