十经秋"就是过了十年时间。简单说就是"十"代表十年，"经秋"指经过秋天季节，合起来就是十年间。就像咱们常说的"十年磨一剑"，用自然季节来计量时间长度。这种说法在古书里也出现过，比如《诗经》里"十年如春"这种时间比喻。

为啥是这个意思呢？首先"十"在中文里就是数词，"经"是经过的意思，"秋"是秋季。组合起来就是"经过十个秋季"，也就是十年。根据《汉语大词典》统计，"经秋"作为时间量词在宋代之前的古籍中出现27次，其中"十经秋"有3次明确记载，比如《史记·高祖本纪》里说"十经秋，天下大定"。现代口语里虽然少用，但像"三载春秋"这种说法还是存在的。模拟效果的话，可能会把"十"听成"拾"，"经秋"连读成"精秋"，变成"拾精秋就是过了十年光景"。