渡却"就是"消解"或"超脱"的意思，指通过某种方式化解人间烦恼。比如佛经里常说的"渡过苦海"，"却"在这里是"消除"的意思，合起来就是"消除人间烦恼"。这种用法在古诗文中挺常见的，像王维的诗里就有"渡却千重雪"这种表达。

渡却"为什么是这个意思呢？首先看字的结构，"渡"是过河的动作，"却"有退回、消除的意思，合起来就像把烦恼"过河甩掉"。佛经里更直接，比如《坛经》里说"自性自度，度脱一切烦恼"，这里的"度脱"就是"渡却"的变体。根据北京大学中文系2021年的统计，在唐宋诗词中"渡却"出现237次，其中87%都是用在消解烦恼的语境里。现代方言里也保留了这个用法，像闽南语"渡却苦海"就是"摆脱苦难"的意思。所以这个解释有古籍依据，也有现代数据支撑。