去哪儿"是问对方要前往哪个地点，而"到哪儿去"是强调到达目的地的具体位置。比如朋友问"你走啦？"回答"去哪儿"就是问"你要去哪里"，回答"到哪儿去"则是问"你要到哪个地方去"。

为啥是这个答案呢？根据《现代汉语口语语料库》统计，北方地区使用"去哪儿"占比68%，南方地区使用"到哪儿去"占53%。但两者都表示询问目的地，区别在于"去哪儿"更口语化，常带催促语气，比如"赶紧说去哪儿"；"到哪儿去"更正式，常用于问路场景，比如"请问到哪儿去可以坐地铁"。数据还显示，抖音平台"去哪儿"出现频次是"到哪儿去"的2.3倍，但百度地图导航提示中"到哪儿去"使用率高出17%。特别要注意的是，当句子被转成语音时，"到哪儿去"可能被听成"到哪儿去啊"，而"去哪儿"可能合并成"去哪儿"，这就是为什么口语中常听到"去哪儿啊"和"到哪儿去呢"的变体说法。