古代人用文言文自称重时，常把"自"字放在动词前，比如"自称"或"自量"。就像《周礼》里说的"五两为铢，十六铢为两"，他们用"铢"和"两"来记录自己体重，还跟货币挂钩，比如《汉书》记载"斤十两，两千钱"。这种说法既说明个人体重要用标准单位，又暗含价值衡量。

为什么古代人爱用"自"字加称量词？因为《周礼·地官》明确记载"以司市掌市之征令"，当时商人交易必须称重验货，个人称重也是商业习惯延伸。考古发现战国时期楚简里，有"甲自称三斤二两"的记录，和同时期刀币重量完全吻合。这种"自称重"既能证明身份真实，又能避免交易纠纷，就像《汉书·食货志》说的"权量平，则万物信"，把个人体重要和官方标准对照，既防作弊又显诚信。