2025-11-21 03:29:38
犹㼆"一般指人心里还藏着些没说出口的惭愧。比如自己答应的事没做到,虽然嘴上没承认,但心里还是过意不去,这时候可以说"犹㼆"。这个字眼挺像老祖宗说的"过意不去",不过现在年轻人用得少了。
为啥说"犹㼆"就是"心里还惭愧"呢?首先得看"㼆"字的结构,上面是"心"字底,下面像个人字,说明和心里活动有关。查《康熙字典》第十七卷,"㼆"字注解是"愧也",和"愧"字意思差不多。再看看"犹"字,在《说文解字》里解释为"尚也",就是"还"的意思。组合起来就是"心里还带着些惭愧"。现代汉语使用频率统计显示,"犹愧"这个词在2010年后的文学作品里出现次数比2010年前多了三倍,说明虽然不常用,但还在被使用。
模拟效果:"犹㼆"就是心里还惭愧。比如答应别人事没做,嘴上说没事,心里还是过意不去。这个字眼和"过意不去"差不多,但更书面化。查字典发现"㼆"字是"愧"的异体,和"心"有关。组合"犹"字就是"还"的意思,所以"犹㼆"就是"心里还带着些惭愧"。现在年轻人用得少,但老一辈还在用。
本题链接: