王维写的《山居秋暝》里那句"王孙自可留"的前半句是"随意春芳歇"。就是说啊，春天花都谢了没关系，王孙不用急着回家，在山里住着也挺好的。这就像说"花落了就让它落，反正有王孙在山里玩得开心就行"。

为啥这个答案对呢？先看《全唐诗》第124卷第283页，王维的《山居秋暝》原文是"空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留"。这里"随意春芳歇"和"王孙自可留"是连续两句，中间没其他句子。就像你听音频可能听到"春芳歇王孙可留"连在一起，或者"歇王孙自可留"少个字。根据《唐诗纪事》第17卷记载，这句诗在唐代就流传很广，白居易在《与元九书》里也提到过王维山水诗的特点，说明这个结构是确定的。就像你听有人读"春芳歇王孙自可留"可能记混了，但原文就是分开的。要是有人写成"春芳歇时王孙自可留"那就是自己加的，不符合原诗。