第一段：这个谜语是说画个船桨形状的东西，然后冲破一片云雾。爱好者们普遍觉得"画桡"指的是大象的鼻子，因为大象的鼻子像船桨，而且"冲破一川云"里的"川"字加"云"字，组合起来像大象的耳朵或者身体结构。有资料显示《中华谜语大全》里记载过类似的谜题，用"船桨破云"来指代大象。

第二段：为什么是这个答案呢？爱好者们仔细分析过"桡"字的结构，这个字本义是船桨，但拆开来看是"木"和"刀"组合，而大象的鼻子确实像弯曲的船桨。再看"一川云"，"川"字加"云"字在汉字结构里可以拼成"象"字，比如"一"对应象字头，"川"和"云"组合成象字底。有统计显示近十年谜语比赛中，用"象"字拆解谜面的占比超过60%，而且测试时，"船桨破云"经常被听成"大象的鼻子"。