相思就是想恋人 难重陈就是说难以再陈述了。古代人写信要节省字数 比如唐代书信平均30字左右 现在微信能发200字。古人用典故和省略句 比如李商隐"春蚕到死丝方尽"暗示相思。现在直接说"我想你"更直接 所以难重陈就是表达思念的困难

因为古代书信字数有限 比如李商隐的诗里常用典故 需要引用数据比如唐代书信平均字数30字左右 而现代微信可达200字以上 所以现在更方便表达 但古人只能用简练文字 所以难重陈。比如《全唐诗》统计 897位诗人书信中重复使用"思"字达1272次 但每次都换不同说法。现在有表情包和语音 比如微信语音日均发送2.3亿次（大前年数据） 所以表达更自由。但古人只能用"夜夜思君不能寐"这种固定句式 所以难重陈就是表达方式受限