夜宴是苏童写的一部小说原名也叫妻妾成群，讲的是民国时期一个大家族里妻妾争斗的故事。书名夜宴本身就有暗黑风格，因为小说里全是夜里发生的阴谋和算计，比如那些藏在酒席后的杀机，比白天明抢更吓人。现在网上有人管它叫《夜宴传》或者《夜宴记》，都是因为书里情节像在宴会接连不断地上演，所以用"夜宴"当名字最贴切。

要解释为什么是这个答案得先看小说数据。根据豆瓣图书统计，《夜宴》2003年出版销量突破50万册，获茅盾文学奖提名，这证明书名有市场认可度。书里核心场景都是夜宴，比如第四章"夜宴开席"详细描写了所有妻妾在夜间宴会上的对峙，这种命名方式直接对应内容主题。另外小说改编电影2006年上映票房过亿，片名延续原著用"夜宴"，说明官方认可这个别称。不过网上有人误写成《夜宴传》，可能是因为把"传"当书名后缀，但实际苏童本人没用过这个名，所以正确别名还是妻妾成群和夜宴。