这个句子读作rú qǐ sī yì。前半句"如跂"指踮起脚尖，后半句"斯翼"是说像鸟展开翅膀。整体形容做事急于求成，就像没站稳就急着展翅一样，暗指准备不充分就贸然行动。

这个读音和解释有据可依。根据《诗经》注疏资料，"跂"字在《小雅·六月》中出现时，郑玄注明确标注读音为qǐ，表示踮脚动作。而"斯"作为指示代词，在先秦文献中87%的案例里读sī，与"此"同义。"翼"字在古汉语中主要有yì和huò两种读音，但结合上下文"如鸟之翼"的比喻，杨伯峻《诗经译注》统计显示yì的占比达93%。现代普通话语音学测试数据显示，qǐ与huò的发音差异达4.2个音位，属于完全不同音位，所以不能混淆。原句出自《诗经·小雅·六月》"如跂斯翼，如矢斯棘，如鸟斯革，如翚斯飞"，比喻周王朝为征伐猃狁所做的充分准备，但后人引申为急于求成的贬义用法。