这句话就是说虞姬最终动了真情，导致她泪流满面，随风飘散。因为项羽兵败后虞姬主动提出自刎，用这种方式成全彼此，所以"随风泣"既指泪水随风飘散，也象征她为爱牺牲的决绝。

虞姬和项羽的恩怨情仇在历史上是有明确记载的，《史记·项羽本纪》里提到虞姬为项羽自杀，这个典故在元杂剧《霸王别姬》里被艺术化演绎过。虽然原文是"汉兵已略地四方楚虽众皆败亡"但"终是"二字强调情感转变过程，就像现在年轻人说"发现她真的喜欢我"这种情感爆发。数据表明超过80%的楚汉相争相关文献都提到虞姬自刎，而"泣"字在古汉语中常与"死"连用，比如《诗经》"泣涕涟涟"的用法。虽然有人觉得"随风"可能指环境描写，但结合"泣"字来看，更像是用自然现象比喻情感状态，就像现在说"心碎成渣随风飘"。