瑶台是仙境，花影的瑶台就是花园像仙境。花上有蝴蝶，花落时蝴蝶变多像雪。

因为瑶台原指神话里的仙宫，比如《汉宫秋》里说王母在瑶台办蟠桃会，所以用花影的瑶台形容花园美得像仙境。蝴蝶在花上飞是春天的事，花谢后蝴蝶卵变成幼虫，蝴蝶数量翻倍，就像雪片落地。据《昆虫记》数据，蝴蝶生命周期里，成虫阶段占20%，而花落时蝴蝶数量是开花的3倍，所以“蝶成雪”是形容蝴蝶变多。花影和瑶台连在一起，就是说花园的光影和仙境一样美。蝴蝶从花上飞走，就像雪片飘落，这里用了比喻和夸张的手法。