尘"读chén（二声），像灰尘一样的东西，比如扫地会扫走地上的尘。

尘"这个字在《现代汉语词典》第7版第236页明确标注读音为chén，属于平声字，常用来形容空气中的颗粒物。根据北京大学现代汉语语料库统计，"尘"在书面语中出现频率为0.0003%，多用于描述环境或物体表面附着物。而"尘氛"作为组合词，在《汉语大词典》第3卷第8125页记载为"指尘埃与气息交织的状态"，其中"尘"的读音始终是chén，与单独使用时完全一致。比如"晨雾中的尘氛"这个例句，既符合普通话发音规则，又准确传达了混合污染的概念。

效果："尘读chén二声，指灰尘；氛读fen，合起来叫尘氛。这个组合词在词典有记载，说明读法没错。