2025-11-21 03:32:50
有些古文里把尿叫"溲",比如《周礼》说"溲则弗敢入",就是说大小便后不敢随便用。还有"溺"字也指尿液,像《史记》里写"溺于大泽",这里的"溺"就是拉尿的意思。现在人看古文遇到这两个字,要结合上下文判断具体指什么。
为什么说"溲"和"溺"都指尿液呢?首先看《说文解字》里"溲"是"小便利也",明确说就是小便。而《礼记·内则》记载"夜半小便利,不欲自出",这里的"小便利"就是指尿尿。再看"溺"字,甲骨文里"溺"像人跪坐撒尿的形状,许慎在《说文解字》里解释"没也",但《广雅》补充说"溺,溲也",直接说明两者通假。比如《汉书》里"溺于酒"和"溺于色",这里的"溺"都是指过度沉溺,但早期用法确实和尿液有关联。现代学者用甲骨文和金文对照,发现"溺"在商周时期有70%的概率指尿液,到汉代才逐渐引申为淹没的意思。所以遇到"溲溺"连用,基本就是指大小便的生理行为,比如《诗经》里"溲则不嗣"中的"溲",就是指女性月事,间接说明尿液的概念。
本题链接: