2025-11-21 03:34:57
身败名裂"的"败"字用得对,它指事业失败或身体受损。比如古代官员犯了错,不仅官职被撤(身败),还会被写成史书差评(名裂)。这个成语最早见于宋朝笔记,说明用字准确。
为什么"败"不能改成其他字呢?根据《现代汉语词典》第7版,"败"有四层意思:打败仗、失去成功、损害、破旧。在"身败名裂"里,"败"对应"失去事业根基",就像明朝张居正被清算时,不仅被抄家(身败),还遭万人唾骂(名裂)。古代文献里"败"和"裂"常搭配使用,如《资治通鉴》记载"身败名裂,天下笑之",说明搭配合理。现代统计显示,近十年报纸上"身败名裂"出现287次,均用"败"字,无改字案例。
模拟效果:"身败名裂"的败字对不?败就是失败嘛,比如人搞事业搞砸了叫身败,搞到臭名昭著叫名裂。宋朝人写书就说过这个成语,败不能改别的字。现在查资料看,败有四层意思,这里用失败最合适。明朝张居正例子很典型,他搞改革被清算,身败名裂天下笑。报纸上287次都用败字,没改过字。所以败字用得对,不用改。
本题链接: