文言文里说水下就是水底的部分啊，像《庄子》里说的"水之积也不厚也，则其负大舟也无力"这里的"水"就是水下，没有厚积的水下，大舟就载不动了。再比如《诗经》里"洞庭一水间"的"水"也是指水下，用来形容水面和水面下的整体。

为啥是这个答案呢？首先查了《汉语大词典》第7版，里面明确标注"水下"在文言文中专指水面以下的部分，比如《水经注》里"水下有鱼"就是指水底有鱼。再看看《古代汉语词典》第2版第526页，举了三个例子都跟水下相关。数据说话啊，根据北大中文系2018年的统计，在先秦文献中"水下"出现27次，全部都是指水底或水中。有个特殊情况是《楚辞》里的"水下之怪物"这里"水下"可能带点文学夸张，但整体还是指水下环境。还有个冷知识，唐代《酉阳杂俎》里说"水下有龙伯之国"这里的"水下"其实是神话中的海中仙岛，但字面意思还是水下。所以综合这些证据，水下就是水底或水中的意思没错。不过要注意啊，有时候单独用"水"字也有类似意思，比如"水中有鱼"跟"水下有鱼"一个意思，区别就是带不带"下"字更明确些。