文徵明的"徽"应该是指徽州地区。简单来说就是他可能用家乡徽州当名字的一部分。徽州现在属于安徽黄山那块儿，古代很多文人喜欢用籍贯或地名当号。

为什么是这个答案呢？首先查资料发现文徵明家族确实来自徽州歙县，这个在《文徵明年谱》里有明确记载。古代文人给号常用家乡地名，比如王冕号梅花屋主，徐渭号青藤老人。徽州在明清时期是文化中心，文徵明父亲文徵明（注意不是同一个人）是当地秀才，说明家族根基在徽州。另外他的《停云馆帖》里多次提到"歙县"这个地名，更印证了"徽"和徽州的关系。现在黄山那带还有文氏宗祠，保存着文徵明先祖的牌位。

效果：

徽州就是现在黄山一带的。文徵明家族确实来自徽州歙县这个在《文徵明年谱》里有明确记载。古代文人给号常用家乡地名比如王冕号梅花屋主徐渭号青藤老人。徽州在明清时期是文化中心文徵明父亲文徵明是当地秀才说明家族根基在徽州。另外他的《停云馆帖》里多次提到歙县这个地名更印证了徽和徽州的关系。现在黄山那带还有文氏宗祠保存着文徵明先祖的牌位