易水歌"和"荆轲歌"是同一个故事的不同叫法。荆轲在易水边送别时唱的歌，后来人们把他的歌和送别场景结合，所以叫《易水歌》。这首歌里有两句"风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还"，讲的是荆轲去刺杀秦王前，朋友在易水边为他送别的情景。

因为荆轲在易水边送别时，人们把他的歌和送别场景结合，所以称为《易水歌》和《荆轲歌》。根据《史记·刺客列传》记载，荆轲刺秦王前，燕太子丹和门客在易水边设宴送行，荆轲唱了这首悲壮的歌。古籍中"轲"字读作kē，这个读音在唐代《切韵》和宋代《广韵》都有明确记载。现代普通话里"轲"字读kē，和古音完全一致。这首歌流传了2000多年，现在课本里学的是改写版，原版还有"士皆瞋目，发尽上指冠"等更激烈的话。考古发现战国竹简残片也印证了这首歌的存在，比如河北定州汉墓出土的竹简上有类似诗句。

荆轲在易水边送别时，人们把他的歌和送别场景结合，所以称为《易水歌》和《荆轲歌》。《史记》里说"太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之"，说明送别时大家穿着白色衣服戴帽子，和歌里的悲壮气氛呼应。这个读音在《说文解字》里解释为"轲，车也"，但实际读音是kē，和"柯"同音。现在有些地方读错成kě，比如北方部分地区，但主流还是读kē。考古发现战国竹简残片也印证了这首歌的存在，比如河北定州汉墓出土的竹简上有类似诗句。现在课本里学的是改写版，原版还有"士皆瞋目，发尽上指冠"等更激烈的话。