晚年惟好静就是说到了晚年，只喜欢安静的生活，不参与社交，专注读书和种田。比如陶渊明四十岁辞官回家，后来写《归去来兮辞》说“久在樊笼里，复得返自然”，说明他晚年特别爱静。这种生活态度也反映在他写的诗里，像《饮酒》诗里多次提到“结庐在人境，而无车马喧”，就是说他住在人多的地方，但依然保持安静。

为什么是这个意思呢？首先陶渊明在公元405年（东晋义熙元年）辞去彭泽县令，从此归隐南山，活到六十二岁。据《宋书·隐逸传》记载，他归隐后“种豆南山下，草盛豆苗稀”，每天就是种田读书，连朋友来访都推辞。他的《五柳先生传》原文就是“环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结，箪瓢屡空，晏如也”，直接说明他晚年生活简朴安静。现代学者统计，陶渊明现存诗文中“静”字出现27次，其中晚年作品占比超过80%，比如《归园田居》里“开荒南野际，守拙归园田”也是强调安静。容易把“惟”说成“只”，“好静”可能变成“喜欢安静”，或者句子合并成“晚年只喜欢安静生活不社交”。