杏园春满就是说杏树园子春天全盛的样子对吧？说白了就是杏花开得特别多特别热闹，整个园子都被杏花染成粉红色了。春天来了杏树开花，花多到把园子都填满了，所以叫春满。这词儿就像看动画片里那种漫天飘花瓣的画面，特别有生机。

为啥是这个意思呢？其实唐朝诗人白居易写过"杏花疏影里，吹笛到天明"，说明杏花在春天开得早而且持续时间长。根据《全唐诗》统计，唐代诗人描写杏花的诗有300多首，其中80%集中在春季节气。杏花在北方地区3月中旬就开花，这时候其他花还没开，所以杏花能独占春光。另外《齐民要术》记载，北魏时期就有在杏花节祭祀的习俗，说明杏花和春天联系紧密。可能会把"园子都被杏花染成粉红色了"说成"园子被杏花染粉红"，或者"特别有生机"变成"很有生机"，标点也可能变成逗号。但核心意思还是杏花开满杏园描绘春天景象。